财新传媒
位置:博客 > 心路独舞 > 文章归档 > 2020年04月
2020年04月30日 14:44

双盲试验结果:瑞德西韦对治疗新冠病毒有效!

双盲试验结果:瑞德西韦对治疗新冠病毒有效!

今天早上吉利德(Gilead)突然宣布停牌说有重大消息公布,结果是美国NIH下属的国家过敏和传染病研究所(NIAID)组织的双盲试验显示,瑞德西韦(Remdesivir)对治疗新冠病毒确实有效!

 

这项实验是迄今为止最重要和最严格的,也是规模最大的试验,而且是美国政府机构的测试结果。试验采用双盲组(即同时采用药物和安慰剂),患者和医生都不知道谁得到了药物而不是安慰剂,这意味着无意识的偏见不会影响结果,而且这项试验...

阅读全文>>
2020年04月29日 10:05

不讲道理的人,永远立场先行

不讲道理的人,永远立场先行

 

 

疫情以来,很多亲情、恋情、友情等等,因为各种原因被撕裂了,在美国的一个读者今天就给我讲了这样的一个事情:

 

家里的一个近亲之前联系我要来美国生孩子,她在美企工作,因此各种信息都打听全了,也选了月子中心,离我几小时的车程,签合同期间曾为各种事情微信咨询我,我也尽我所知回答了,还答应来的时候会过去帮助安顿几天。但没想到她的签证被拒了,更没想到她从此一发不可收拾,天天在家族群里骂美国,骂...

阅读全文>>
2020年04月28日 20:30

有人岁月静好,有人负重前行, 愿每个负重前行的人都能被温柔以待

有人岁月静好,有人负重前行, 愿每个负重前行的人都能被温柔以待

 

每次拿起键盘,总有一种摆脱不掉的沉重感,一边是「昨天没看到你碎碎念就有一种不舒服的感觉」,另一边是「我的岁月静好来自别人的负重前行,也许我更应该去为那些负重前行的人做点什么」,筹款援助困难学生的午餐项目也好,志愿筹集保护装备给老人院的医护人员(医院里不缺了)也罢,再加上工作上的WebEx meeting一个接一个,再来些东西,我真把自己搞得挺忙的。

 

1、朋友一家的无惊无险

 

三月底,曾在一起做...

阅读全文>>
2020年04月26日 15:16

若已接受最坏的,就再没有什么损失

若已接受最坏的,就再没有什么损失

昨天是我的生日,这个特别的时候,我只想和丫丫静静地待一天,中午叫的美国外卖,晚上叫的日本外卖,看了几个Netflix上一直想看没时间看的电影,在院子里剪了一大束花回来插瓶。

 

居家的日子琐碎的前行。惊诧的是,丫丫居然悄悄学会了调我最爱喝的鸡尾酒,还给我烤了一个蛋糕;感动的是,我虽然没说什么,该记住我生日的人都记着,没想到会记得的人也依旧记得,深衰浅貌,短语长情吧。

 

前几天附近的一家老人院(nursin...

阅读全文>>
2020年04月24日 10:11

在美国失业了能拿到多少福利?

在美国失业了能拿到多少福利?



在美国失业了能拿到多少福利?


心路独舞


自新冠病毒在美国疫情爆发的五周来,数以百万计的雇主关门歇业,约有2600万余美国人申请失业救济。这两天,不断有读者问我宅家隔离造成的失业人员怎么生存,除了一些慈善团体、食品银行、宗教机构等的各种援助之外,美国还有失业福利。


失业福利(unemployment benefit)是由美国政府主持的保险或福利制度,主要是对非自愿的失业者提供短期金钱救助,使其不会因失业收入中断...






阅读全文>>
2020年04月23日 10:24

最大的悲剧不是坏人的叫嚣,而是好人的沉默 ​

最大的悲剧不是坏人的叫嚣,而是好人的沉默  ​

 

在推上一个好友那里看到这样的两张照片。第一张照片中的男子是我好友的同乡,贴出照片是他的女儿,这是父女两人在国家公园旅行时候自拍的照片。女儿名叫劳伦(Lauren Leander),和爸爸一样是一个爱好旅游、咖啡、运动、大自然等的普通人,但她又非常不普通,作为亚利桑那州芬尼克斯一家医院的护士,她工作在病毒抗疫的第一线。

 

第二张照片中的男子是违反居家隔离的指令、在州议会大厦(Capitol)前的抗议者,和他面...

阅读全文>>
2020年04月22日 10:25

Tough Time Never Last But Tough People Do ​

Tough Time Never Last But Tough People Do  ​


Tough Time Never Last But Tough People Do


心路独舞


这句话怎么翻译呢?艰难的时刻不会长久,但能忍耐的人会,这算是直译吧,但却完全丧失了原文的美感,我常不喜欢翻译英文的原因就是一些微妙的东西会丧失在翻译之下,还记得那个《Lost in Translation》的电影吧。


所以今天的题目就是英文的。


最近有些争议,一些人要复工,说得也挺有道理的。譬如脸书等社交网络上流行着一篇不知道是什么人写的文章,题目是...






阅读全文>>
2020年04月20日 09:07

千万要穿好裤子才能出来查看信箱,不然……

千万要穿好裤子才能出来查看信箱,不然……


千万要穿好裤子才能出来查看信箱,不然……


心路独舞


丫丫抗议我即使在家也是工作太多,于是答应她周末会放下一切事情,陪她一起Hiking,看书、做饭、追剧、网购、打游戏……现实以外的东西暂且和我无关了。


(烤三文鱼)

(虾肉吐司)


以前我常说要好好珍惜丫丫上高中的日子,美国的孩子上了大学就会越来越独立,有人赶紧说我还是中国父母那种握紧风筝线不愿松手。其实不是,主要原因是在美国孩子离...






阅读全文>>
2020年04月18日 09:14

抄袭有度:一个网友的再创作

抄袭有度:一个网友的再创作

网友中藏龙卧虎,今天收到一副再创作作品,以下每组的第一张照片来自我发在公号和朋友圈中我随手拍的照片;第二张是周黎明的「抄袭有度」,是他发在自己群里的,因为特别喜欢,于是被我移到了这里,周末开心。

 

1、花开的声音

 

(周黎明)

 

2、脚步

(周黎明)

 

3、焦点

(周黎明)

 

4、独自徜徉

(周黎明)

 

5、静观

(周黎明)

 

6、过目难忘

...

阅读全文>>
2020年04月17日 09:35

愚弄自己,是世间最大的恶作剧

愚弄自己,是世间最大的恶作剧

昨天上传丫丫训练录像不知为什么SC那么久,我以为通过了便没多想上传了最新的一个,结果文章发出来才发现是前几天的,唉,我的错,下面这个才是丫丫带伤训练的视屏,因为膝盖擦伤哥哥不让她跑快了,所以这个投篮训练比较轻松。

 

今天有个在美国的朋友发给了我一张图,如下。

我看后,笑昏,这个太形象了啊。你要是看中国新闻的话,美国枪战随时,灾难遍地,充满歧视,腐朽没落的马上就要灭亡了;你要是看美国新闻的话,...

阅读全文>>
2020年04月16日 10:37

天下从来没有偶然,只不过是化了妆的、戴了面具的必然而已 ​

 

一个经常聊天的网友看了我写的ConsistencePersistence、和hardworking的育儿三宝之后,给我发了她孩子小升初辅导班的励志标语,作为一教育工作者,看完后我想说的话太多,却一时不知道该说什么,当时只回复了三个字母:WOW

 

今天突然想起了路遥的一段话:「钱当然很重要,这我不是不知道;我一天何尝不为钱而受熬苦!可是,我又觉得,人活这一辈子,还应该有些另外的什么才对……」不错,教育其实就应该启迪孩子们心...

阅读全文>>
2020年04月15日 09:54

合作双赢不是你赢两次,别人不赢

合作双赢不是你赢两次,别人不赢 合作双赢不是你赢两次,别人不赢
心路独舞


昨天事情多,上午线上上了三个小时的课,下午送女儿练球,晚上答应陪丫丫追一个英国剧《 Black Mirror》,就没念叨什么,这是她训练的剪辑。




有个没一路粉丫丫篮球的读者说丫丫不喜欢传球,这可能是剪辑的结果,这个赛季虽然主要靠她得分但她助攻依旧每场 7.6,位于MAXPREPS全美排名第17位 (去年是前5名),下面这场球有她更多的助攻镜头。



专门提到这个,其...







阅读全文>>
2020年04月13日 11:27

希望,是在彷彿无止境的漆黑中也能够看见一丝光明的力量 ​

希望,是在彷彿无止境的漆黑中也能够看见一丝光明的力量  ​ 今天是复活节。以往的复活节虽然也是家庭为主,但小孩子至少会有热闹的找彩蛋之类的活动,今年的复活节因居家隔离保持社交距离而变得彻底姓宅了,我和丫丫说,今年的复活节你做主好了,于是我们的今天是这样度过的。 早晨到hiking trail里她跑步我随意,她要我随意的原因是知道我常喜欢停下来拍花花草草。多亏上周我们去了国家公园hiking,因为这周开始国家公园已经无限期地关闭了,好在我家周围这个trail还开放,这是一个很不...
阅读全文>>
2020年04月12日 10:43

成人之间最大的修养,就是不试图说服他人

成人之间最大的修养,就是不试图说服他人 我在昨天《 没有人是一座孤岛》的文章中提到,这场疫情很可能会加速全球化的终结,美国白宫国家经济委员会主任已经表示将由美国官方为美国企业离开中国的成本费用买单。无独有偶的是,日本也决定拨款2435亿日元帮助日企将生产线从中国转出,经过粉红们不懈的努力,美帝和日本鬼子终于被赶出了中国。   悲乎?喜乎?虽然不住在中国,我依旧是挺担忧的。短期上看,疫情的全球大流行会直接影响中国经济当下面临的增长压力;中长期...
阅读全文>>
2020年04月11日 11:27

没有人是一座孤岛

没有人是一座孤岛 在碎碎念之前,我想再次强调这一点,我写的是在美国我这个普通人的生活,我的观点和你一样了,很好,三观一致的人抱团取暖;和你不一样,你不看就罢了,对你毫无损失。   昨天有人问我是否还有前两年拍的后院里狐狸的照片,其实我以前贴过,翻了翻也找出来了。 也找到一张野兔子的。 这几天美国人谈论比较多的一件事情是,因为大家居家隔离车子不怎么开了,很多美国车险公司开始自动返还交保人四、五两个月保费...
阅读全文>>
2020年04月10日 11:00

生存本来就是一种幸运

生存本来就是一种幸运 今早本来的计划是丫丫和哥哥练球,结果昨天夜里风雨大作,早晨地面还有点湿,而且风很大,于是改为在地下室体能训练,一点也不比练球轻松啊。   这是早上我在后院拍到的鹿,原来住在山里的时候天天见,因为老吃我种的花慢慢开始不喜欢它们的光临,住到城市里本以为没多少了,但还是早晚都有,前两年甚至拍到过狐狸带着宝宝来找吃的,城市里也会这样是我们当初换房子的时候没有想到的。 2019-20赛季丫丫一共有五场球得分超...
阅读全文>>
2020年04月09日 09:54

世界将再次见证我们苦中作乐的精神

世界将再次见证我们苦中作乐的精神

 

本来我想写的题目是世界将再次证明我们的力量,但是觉得太没有创造性了,于是改成现在这个。   有网友留言我说,你一定要坚持你的碎碎念啊,否则越来越多的中国人都会相信美国已经被病毒灭亡了,看完我真是不厚道地笑了,想想我卸载微博、删去知乎、停笔头条、退出校友群、远离中文网络,就是不想看那些言过其实的信息而已。实际情况呢?我是上周报的税,本周三千余美元的退税已经全部到了我的账号,每月第二个周三丫丫应该...

阅读全文>>
2020年04月08日 11:54

只要美国医疗体系不被挤兑,疫情很快会走向平息

只要美国医疗体系不被挤兑,疫情很快会走向平息 丫丫今天是9点网课开始,早上7:00就准时和哥哥去练球了,回来冲淋浴准备上课,有条不紊,一丝不苟。   都在问我这么自推的孩子是怎么教育出来的,唉,我觉得这个话题问得就有点问题,做家长的可不可以放下一点架子,像尊重一个独立个体一样去尊重孩子,给孩子一个长大、学会自我管理的机会?而不是一种自上到下的“教育”,告诉孩子做这个做那个,这个能做这个不能做的。反正丫丫基本是散养的,我不事无巨细,而是抓住大方向就...
阅读全文>>
2020年04月07日 11:13

We Will Meet Again

We Will Meet Again 今天是必须去校园的日子,虽然9-12点之间线上授课哪里做都行,但是一些安全系数要求极高的数据库只能在办公室使用。一进办公楼,发现安全要求增加了,简单讲就是系统需要记录下来我什么时候进楼、什么时候离开、在楼里见过谁、去过哪间办公室、实验室甚至卫生间等等,真还有点不习惯,不过学校似乎也知道这有点Look over shoulder了,于是专门解释了这个系统只有在有人在校园确诊的时候才会拿出来查阅,以通知可能接触过病毒的人。...
阅读全文>>
2020年04月06日 09:27

乌云的银边是,绝大多数人都会康复

乌云的银边是,绝大多数人都会康复 我在昨天的文章中提到,「其实要大家自己隔离,不过是flatten爆发的curve而已,到了最后靠得还是herd immunity,所以我觉得欧美现在实际上走的是群体免疫的路线,只是没人这么公开说而已」。一些人表示不解,不知道究竟什么是群体免疫,觉得和适者生存的丛林法则差不多;还有的人很支持,认为短时间没有疫苗的话,还真的只有群体免疫这条路可走了,就是疫苗也不过是群体免疫的一种方式而已;还有的人很愤怒,认为群体免疫是以很多人...
阅读全文>>